Gloomy Sunday - the notorious 'Hungarian Suicide Song' -
was written in 1933. Its melody and original lyrics were
the creation of Rezsô Seress, a self-taught pianist
and composer born in Hungary in 1899.
The crushing hopelessness and bitter despair
which characterised the two stanza penned by Seress
were superseded by the more mournful, melancholic verses
of Hungarian poet László Jávor.
.
.
Rezsô Seress - Gloomy Sunday
.
Sunday is gloomy, my hours are slumberless
Dearest the shadows I live with are numberless
Little white flowers will never awaken you
Not where the black coach of sorrow has taken you
Angels have no thought of ever returning you
Would they be angry if I thought of joining you?
Gloomy Sunday
Gloomy is Sunday, with shadows I spend it all
My heart and I have decided to end it all
Soon there'll be candles and prayers that are sad I know
Let them not weep let them know that I'm glad to go
Death is no dream for in death I'm caressing you
With the last breath of my soul I'll be blessing you
Gloomy Sunday
Dreaming, I was only dreaming
I wake and I find you asleep in the deep of my heart, here
Darling, I hope that my dream never haunted you
My heart is telling you how much I wanted you
Gloomy Sunday
.
.
บทความที่น่าสนใจมากเกี่ยวกับเพลงนี้ The Overture to Death
http://www.phespirit.info/gloomysunday/article_01.htm
.
แนะนำ Version ที่ร้องโดย Sarah McLachlan ครับ
เสียงนักร้องคนนี้เพราะมากแต่อารมณ์เขา Dark จริงๆ
.
.
.
.
.
ตอนนี้กำลังติดใจ Dark Feeling ไม่ได้ Down อะไรนะ
แค่นี่เป็น listเพลงกด Feelที่ชอบเปิดฟังช่วงนี้
ฟังๆไปนั่งคิดถึงเรื่องต่างๆในอดีต
แล้วมองย้อนกลับมาที่ตัวเองในปัจจุบัน
ว่าแต่ไม่รู้ทำไมรู้สึกสดใสมากช่วงนี้ :S
ทั้งๆที่เพลงแต่ละเพลงมัน Down สุดๆ
-Silly Fools - เมื่อรักฉันเกิด
-Silly Fools - รักด้วยน้ำตา
-Jay Chou - An Jing (The Silence)
-Jay Chou - Qing Tian (Cloudles Day)
-Jay Chou - Fa Ru Xue (Hair Like Snow)
-Morning Surfers - เฝ้ารอ
-Morning Surfers - เพียงเธอตอบฉัน
-Blackhead - รักคือ
-Blackhead - ตัดสินตัวเอง
-Harlem Belle - น้ำตาเป็นเลือด
-Groove Rider -ก่อนที่มันจะสาย
-Bodyslam - ชีวิตที่ฉันเหลืออยู่
-Mad Pack It - แม้ (Acoustic)
-Bird - เหมือนเป็นคนอื่น
-Paradox - ผีเสื้อกับดอกไม้
-Paradox - คู่ควร
-Rule Dark - เวลาที่โหดร้าย
-The Beetles - A Day in the Life
-The Beetles - Let it be
-Coldplay - The Scientist
-Coldplay - In my place
-David Tao - Kutrina
-Disagree - Suicide Note
-Disagree - Crumbs
-Disagree - Pooch
-The King of Convenience - Homesick
และปิดท้ายด้วย Gloomy Sunday ของ Sarah Mclachlan ครับ
ไปๆมาๆเขียน List เพลงFeel Dark แค่นี้เอง :p
.
.
.
.
.
"Even this sunday is so gloomy
but the darknessisdying slowly
Even we are clouded with despair
but we still got our friends to share"
